اتحاد غرف التجارة والصناعة في الصينية

• 工商会联合会

• اتحاد    合并; 结合; 联合; 联邦
• غرف    舀出; 舀取
• التجارة    农业贸易; 商业; 贸易

أمثلة

1. وقد أنشأ اتحاد غرف التجارة والصناعة والزراعة في لبنان مراكز لدعم تلك المنشآت.
   黎巴嫩商业、工业和农业协会联合会设立了中小型企业支助中心。
2. وقد عُقد المنتدى الأول في نيودلهي، واستضافته حكومة الهند بالشراكة مع اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية.
   首届论坛由印度政府主办，并由印度工商会联合会协办，在新德里召开。
3. فعلى سبيل المثال، استهلت المنظمة مشروعا مشتركا في الهند مع اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية ومصرف " ICICI " .
   例如，本组织同印度工商联合会和ICICI银行在印度开展了一个联合项目。
4. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عملت منظمة العمل الدولية على إنشاء وحدة لترويج المشاريع التجارية الصغيرة والتدريب وتقديم الخدمات المبنية على الطلب، وذلك في اتحاد غرف التجارة والصناعة والزراعة الفلسطينية.
   在本报告所涉期间，劳工组织努力在巴勒斯坦农工商会联合会创设了一个小型商业倡导、培训和应需求提供服务单位。
5. وشرع اتحاد غرف التجارة والصناعة في باكستان، بدعم مالي من هولندا، في برنامج تكنولوجيا البيئة للصناعة، حفز الشركات الصناعية في قطاعي المنسوجات والجلود على الاستثمار في مشاريع تحسين البيئية.
   巴基斯坦工商联合会在荷兰的资金支持下着手落实工业环境技术方案，该方案引导纺织品和皮革部门的工业企业在改善环境方面进行投资。